【Happycore】My Life Is For You - HyuN feat. Yu-A
Track
Producer: HyuN
Vocal: Yu-A
Lyrics (KR → CN)
(I)
상쾌하게 나를 깨우는 음악소리
将我唤醒的畅快乐声
그안에서 흘러 나오는 니목소리
从中流淌出来你的嗓音
웃음이나 잠시 즐기는 아침속에
在笑声与短暂欢愉的早晨之中
니모습 선명히 그려지고
你的身姿鲜明地浮现于眼前
사랑하는 너를 부르는 내목소리
我的声音歌唱着深爱的你
아름다운 웃음 지어주는 너에게
想向着绽放美丽笑容的你
사랑한다 그말 속삭여 주고싶은
轻声细语道一句爱你
내마음을 너는 알고있니
我的这份心情你知道吗
(II)
매일 마주하게되는 너지만
虽然每天都会与你面对面
그모습이 나는 질리지 않아
你的模样我却怎么也看不够
매일아침 너와나 함께 눈뜨는 하루를
每天早上你与我一起睁开双眼那种日子
나는 이루어버릴거야
我一定要把它实现
이유는 넌 알지
理由你是知道的吧
my life is only for you
(III)
매일매일 너하나만 생각하고 언제나 또 그뒬 바라봐
每天每天都只会想着你一个人,不论何时都会再次凝望你的背影
음악 속에 숨겨진 이마음이 너에게 또 들릴 수 있기를
藏于音乐之中的这份心意,再度祈望能够被你聆听到
잠시 스쳐간 인연이라해도 나는 여기서 너만을 부르네
就算只是擦身而过的一时缘分,我也会在这里只为你歌唱
너만을 사랑해 너만을 사랑해
唯独中意的是你,唯独钟爱的是你
my life is for you
生词本
질리다 腻烦、厌倦
关于这首曲子
这首曲子由韩国DTM创作人HyuN(当时名义)创作。
神奇的是,除了Muse Dash和osu!,互联网上几乎找不到这首曲子的任何踪迹(包括SoundCloud在内)。这可能与HyuN在2020年更换名义成INFX有关。
鉴于以HyuN名义活动的期间是2016年~2020年,只能推断出这首曲子也是创作于这个期间之内。
关于HyuN(现INFX)
YouTube频道:https://www.youtube.com/@infxstudio
SoundCloud主页:https://soundcloud.com/inofixion
osu!精选艺术家页面:https://osu.ppy.sh/beatmaps/artists/33
HyuN为不少音游都提供过音源,除了其本人在YouTube频道上传的为KALPA、Rotaeno等音游提供的作品以外,在Muse Dash当中还可以遇到一首名为“Fly Again”的合作曲(与Ritoru合作、首发于BOFU2016)。
此外pick up两首INFX的曲子。
一首是为花たん提供音源的这首日式摇滚。
另一首是为游戏“RED:Pride of EDEN”提供的OST,Vocal由Narae担当。